《國學經典新繹叢書》出版——在新編新繹中彰顯國學經典的時代價值

　　近日，文化發展出版社推出的國學經典新繹叢書，聘請本領域具有代表性的專家擔綱，對國學經典進行全新注譯、評析，在保證國學原汁原味的基礎上，用通俗鮮活的語言進行精解，旨在幫助人們更好學習中華優秀傳統文化，進而增強文化自信，提升文化素養，提高工作能力，運用中華優秀傳統文化中蘊涵的智慧經驗修身增智。

　　

?

　　國學經典新繹叢書，歷時三年，現隆重推出第一輯，共12種23冊，內容涉及政治、哲學、文學、歷史、軍事等。叢書陣容強大，分別是《四書讀本新繹》《詩經全本新繹（全三卷）》《昭明文選全本新繹（全五卷）》《古文觀止新編新繹（上下）》《唐鑒新繹》《宋論新繹》《論語新繹》《顏氏家訓全本新繹》《資治通鑒精選新繹（全四卷）》《三國志精選新繹（上下）》《孫子兵法·三十六計新繹》《貞觀政要新繹》。讓我們走近這套國學經典新繹叢書，見證古老智慧散發的時代光芒。

　　專家云集，精選版本，打造高質量國學經典新繹叢書

　　在上下五千年的歷史長河中，國學典籍卷帙浩繁。根據社會發展和人們生活需要，對這些典籍做進一步的甄別篩選、新編新解，使之散發獨特的時代魅力，是非常重要、非常有意義的工作。國學經典新繹叢書正是擔當這一重任的高質量力作。本叢書由張大可、唐翼明、韓昇、吳宏一、劉韶軍、吳天明、張葆全、高明等有分量的專家學者擔綱，他們長期從事國學的教學和研究工作，涵養深厚，治學嚴謹，考究精詳。他們用現代視角對千百年來爭相誦讀的國學典籍進行全新的解讀，審視傳統精髓，解碼古人智慧，讓經典走入日常。比如，中國史記研究會會長、六部學術專著獲省部級優秀圖書獎的張大可擔綱《三國志精選新繹》和《資治通鑒精選新繹》。又如，《昭明文選全本新繹》的作者張葆全教授長期從事中國古代文學和國學的教學和研究工作，治學嚴謹，功力深厚，本書是他數十年《昭明文選》教學與研究的沉淀。

　　匠心獨具，在新編新繹中彰顯國學經典的時代價值

　　本套叢書體例上分為題解、原文、注釋、譯文、評析等五大板塊，編著者秉持工匠精神，集百家精華，在對經典版本重新校勘、注釋的基礎上，用普通讀者讀得懂、喜歡讀的語言，進行長文導讀、翻譯與評析，并結合生活經驗解答人生困惑、指導人生，令一部部體量浩繁、難讀、難懂的巨著，變成好讀、信息量大、實用、精簡通達的讀本。本叢書在選編作品時，摒棄了對原典千人一面、按部就班的編排之法，用一種特別的方式解讀，大多按照不同主題對原著作了創新性的編排。比如，《古文觀止新編新繹》就是對《古文觀止》創新性的新編新繹。《古文觀止》十二卷，上起二周，下迄明末，共收作品二百二十二篇。《古文觀止新編新繹》則以唐宋八大家的作品為核心，元明清各家的清新小品為羽翼，精選久經傳誦、有高度文學價值文章二百篇，并對其進行題解、注譯、賞析，文字通俗而不失學術性，深淺適度而不失活潑性，難易得體而不失趣味性，取材廣泛而不失精準性。

　　詮釋先賢思想，養成君子人格

　　學習國學經典，與古人談心，聽圣人教誨，可提升人生境界、培養君子人格，讓生命有根。談到國學經典，我們首先想到的一般是被稱為中國人的“圣經”的《論語》。《論語》主要記述了孔子及其部分弟子的言行，集中地體現了孔子及儒家學派的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則等。所謂“半部論語治天下”，歷代官員一般都把《論語》當作治國平天下的教科書。《論語新繹》參考數種通行版本，從原文、題旨、注釋、譯文、簡析等五個方面，對《論語》作了全新注釋、全新翻譯、全新評析。其中，題旨，簡明扼要地點明原文本意；簡析，既有對歷史人物、事件的評析，也有對歷史文化、制度的評析，觀點獨到，發人深省，使讀者能夠更輕松地讀懂原文、理解原意。《四書讀本新繹》以朱熹《四書章句集注》為藍本，對“四書”進行全本新繹，采用新式標點、注音，內容簡明扼要，語言通俗流暢，讓莊嚴厚重的經典變得易讀易懂。這些凝結了知名專家學者心血與智慧的新繹版本，很好地詮釋了古圣先賢的思想，對于我們養成君子人格很有裨益。

　　新編史學經典，探討“上下古今興亡得失之故”

　　重讀史學經典，解析歷史智慧，是國學經典新繹叢書的重要特色，我們看到，《三國志精選新繹》《貞觀政要新繹》《唐鑒新繹》《宋論新繹》《資治通鑒精選新繹》都是在探討“上下古今興亡得失之故”，以古鑒今，資政育人，讓歷史的治國理政智慧為今所用。《三國志精選新繹》是《三國志》的選讀，選取《三國志》中主要人物紀傳四十五人傳，以人物為中心，按三國鼎立形成的歷史演進分為六編，揭示三國鼎立形成的歷史原因與歷史進程。《貞觀政要新繹》簡擇《貞觀政要》中的部分經典篇章，全面分析貞觀君臣在治國理念、治國路線、領導班子、政治制度、法制、經濟、人才、思想道德、文化、民族及外交關系等十個方面的建設理路。《唐鑒新繹》的注釋翻譯依據上海古籍出版社影印的《唐鑒》宋代刻本，是現存最好的版本。《資治通鑒精選新繹》把握《資治通鑒》全書脈絡，所選段落史事做簡潔明快的今注與今譯，附錄重大史事人物的評說。文獻學專家劉韶軍從《宋論》原本中揀選出精彩內容進行全新注譯評析，詳盡、細致、準確地呈現了《宋論》的主要內容，對歷史細節娓娓道來，幫助讀者更直觀地了解宋代歷史。

　　闡釋人文底蘊，解碼古人智慧

　　先賢圣哲的經典常讀常新，既可提升我們的人生境界，也能讓我們獲得生活的智慧。國學經典新繹叢書是一套好看、實用、人人可以讀懂的國學普及讀本，能夠讓我們感受到中華文化深厚的人文底蘊，汲取到無窮的為人處事智慧。《詩經》是我國一部詩歌總集，是中國古代詩歌開端。孔子非常重視《詩經》，他本人對《詩經》進行刪節，并要求自己的弟子常讀《詩經》：“小子何莫學夫《詩》？詩，可以興，可以觀，可以群，可以怨。邇之事父，遠之事君；多識于鳥獸草木之名。”《詩經全本新繹》對《詩經》進行了全新注譯評析，將原有的三萬八千多字，用長達百萬字進行解讀，注釋力求簡明精確，翻譯貼近原文韻味，新繹詮解，兼采眾說、折中異同，同時，還收錄了《詩經》品物圖，涵蓋動植物、器物、宮室、天文等，使得這部傳誦兩干五百多年的詩集增添不少閱讀的興味，不論是欣賞或研究，都極具參考價值。又如，《孫志兵法·三十六計新繹》分兩部分，解讀《孫子兵法》和《三十六計》，含原文、注釋、語譯和研析。活學活用孫子兵法和三十六計，對于作者們合理用人、靈活管理、樹立必要的專業、提升個人魅力、增強組織的競爭力等，會有很大的幫助。

　　幫每個人讀懂國學

　　國學經典新繹叢書是寫給每一位對國學感興趣的人，旨在幫助每個人讀懂國學。這套書深入淺出，把深刻的東西講鮮活了，專家學者讀之不覺其淺，初學國學者，不覺其深。本套叢書中題解、原文、注釋、譯文、評析兼備，掃除古文閱讀障礙，尤其是對經典所蘊藏的現代價值的闡釋，有助于培養思辨能力，提高核心素養，奠定道德根基，增強語言能力，開發智力潛能。比如，《顏氏家訓全本新繹》對《顏氏家訓》逐句進行解讀，對典故和詞語的解釋清晰明了，穿插講解文言的句法和語法，以幫助讀者提高閱讀古文的能力。書中“語譯”部分用生動簡明的語言闡釋每一章的內容，篇尾的“析論”對篇章內容結合現代社會環境，問題意識強，現實價值高。

　　這套叢書對以往一些版本的訛誤進行了糾正，體例也有創新，題解、譯文貼近原典，同時又融入了自己多年的研究心得，是一套人人都能讀懂的版本。《宋論新繹》出版過程中，就參考了一些現行經典版本。編輯加工書稿時，發現現行版本中也存在一些錯誤，比如：年號“端平”錯寫為“瑞平”，“元祐黨人集”錯寫為“元祜黨人集”，以及古今地名不一致的情形，這些錯誤在《宋論新繹》中都進行了更正。

　　另外，這套叢書內外兼修，具有充實的內在美，還具有很高的顏值。本叢書在版式設計上，采用簡體橫排，簡潔大方，便于閱讀；在裝幀設計上采用雙封面、圓脊鎖線精裝，每翻開一頁都可以做到180°攤平，閱讀視野無死角。外封采用特種紙質印刷，書名燙金；內封采用2.5毫米厚紙板，外覆特種紙，書名燙銀，整體呈現厚重典雅的效果，極具收藏價值，亦可作為饋贈親朋的佳品。

　　本套叢書適合高校學生、黨員領導干部以及喜好中國文化的普通讀者閱讀收藏。翻開這本書，你將步入國學的殿堂，體會中華文化之弘美，景慕往圣先賢之至德，領悟世界人生之大道，造就更高更好的自我。