數(shù)字“歸閣”，破解古籍藏用兩難

　　□ 本報記者 趙琳

　　聊城西南隅的楊氏宅院內(nèi)，古色古香的“海源閣”坐落其中。清末四大藏書樓中，唯有海源閣崛起于北方，這里歷史藏書曾達(dá)4300余種、28萬余卷，對歷史文化的傳承保護(hù)發(fā)揮了重要作用。

　　如今的海源閣，是藏書樓，也是圖書館、古籍展示利用中心。借助聊城市海源閣古籍“歸閣工程”，歷經(jīng)戰(zhàn)亂散落各地的海源閣古籍舊藏，通過數(shù)字采集、影印復(fù)制等方式“回家”。每年，大量海內(nèi)外游客、中小學(xué)生來到這里，參加經(jīng)典誦讀、讀書分享等古籍文化體驗活動，探尋古籍文化之美。

　　海源閣的變遷，是山東古籍保護(hù)利用工作的一個縮影。山東作為古籍大省，如何發(fā)揮優(yōu)勢、做好古籍保護(hù)利用？5月29日召開的全省古籍工作座談會上，省內(nèi)外專家、相關(guān)部門單位展開熱議。

　　“國家的先哲用生命寫出來的典籍，記載了祖祖輩輩艱苦奮斗的歷史、成功的經(jīng)驗、失敗的教訓(xùn)、人生的智慧，是民族文化的根和脈，是源頭活水。對這些典籍，一要保護(hù)實物，二要傳承精神，讓典籍里的精神活起來。”山東大學(xué)特聘教授、省古籍研究中心主任杜澤遜表示。

　　穿越漫漫歷史長河，自然湮滅、褪色脆化甚至腐蝕，是許多古籍不得不面對的“命運”。山東制定《貫徹落實〈關(guān)于推進(jìn)新時代古籍工作的意見〉的若干措施》，系統(tǒng)謀劃推進(jìn)古籍工作。目前，山東收藏古籍約12萬部近200萬冊，近年來領(lǐng)銜擔(dān)綱了全球漢籍合璧等國家重大項目，《齊魯文庫》《儒典》《齊書》等成果不斷涌現(xiàn)。

　　古籍既是文獻(xiàn)、也是文物，不可再生、不可替代，做好古籍工作必須首先摸清家底、落實好“保護(hù)第一”要求。山東創(chuàng)新采取“人上門”和“書上門”等模式，通過14年艱辛普查，基本摸清全省古籍家底，完成登記、分類、鑒定任務(wù)，并培育建設(shè)了一批省級修復(fù)站點。省文化和旅游廳二級巡視員劉顯世表示，下一步將啟動《全國古籍總目山東卷》各市分卷編纂，建設(shè)“山東省古籍保護(hù)與修復(fù)重點實驗室”，推動關(guān)鍵修復(fù)技術(shù)突破。

　　每一次翻開，古籍都有損壞的可能；束之高閣又無法實現(xiàn)傳承利用的價值——如何破解古籍藏用“兩難”？

　　古籍文獻(xiàn)的編纂出版為研究利用古籍提供文獻(xiàn)依據(jù)，是推動古籍傳承保護(hù)的有效途徑。山東大學(xué)文學(xué)院特聘教授徐俊說，古籍出版必須緊緊抓住弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的當(dāng)代價值這一中心，在服務(wù)學(xué)術(shù)研究之外，更加注重傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代性表達(dá)，讓經(jīng)典融入當(dāng)代學(xué)術(shù)、文化、生活，“山東有深厚的文化積淀和豐富的典籍資源，有文史見長的山東大學(xué)、具備出版優(yōu)勢的齊魯書社，建議集中省內(nèi)學(xué)術(shù)力量和出版力量，塑成古籍整理的山東優(yōu)勢。”

　　通過大量出版古籍，讓孤本不孤、冷門不冷、融入生活。山東出版集團(tuán)以齊魯書社為主體，形成國內(nèi)知名的古籍出版方陣。山東出版集團(tuán)黨委書記、董事長劉文強表示，將繼續(xù)深耕古籍整理出版領(lǐng)域，做好內(nèi)容資源的再發(fā)掘，同時推進(jìn)紙數(shù)一體出版，更好地服務(wù)學(xué)者、讀者。

　　數(shù)字技術(shù)為古籍文獻(xiàn)永世留存提供了重要保障，既避免了大量原件的使用、保護(hù)了古籍，也可以實現(xiàn)足不出戶查詢古籍，便利學(xué)術(shù)研究和大眾傳播。座談會上，山東省古籍?dāng)?shù)字資源平臺正式上線發(fā)布，推動古籍資源實現(xiàn)數(shù)字化保護(hù)、公益化使用。

　　濟寧市委常委、宣傳部部長董冰介紹，濟寧大力推動古籍信息數(shù)字化錄入與分類建檔，形成濟寧古籍“數(shù)據(jù)庫”，開通市級古籍?dāng)?shù)字化服務(wù)平臺，掃描上傳古籍108種1771冊。棗莊市委常委、宣傳部部長、統(tǒng)戰(zhàn)部部長陳永生介紹，棗莊采取數(shù)字掃描、人工智能手段推動古籍“化數(shù)上云”，開放全市圖書館珍貴古籍?dāng)?shù)字化資源，建立“墨子云”大數(shù)據(jù)平臺，實現(xiàn)3800余萬字明清至當(dāng)代的墨學(xué)研究專著、手稿等文獻(xiàn)在線閱覽。

　　“所有專業(yè)領(lǐng)域都有同一個痛點，那就是太專業(yè)、說不清。說不清帶來的最差結(jié)果就是：不看。”上海混知文化傳播有限公司聯(lián)合創(chuàng)始人羅潤洲指出了當(dāng)下古籍傳播普及面臨的問題。混知創(chuàng)新形式，用漫畫講知識，《半小時漫畫中國史》等圖書的熱銷，證明了知識可以變得簡單有趣。羅潤洲表示，大眾出版、文化傳播機構(gòu)要不斷創(chuàng)新，將古籍里蘊含的海量信息轉(zhuǎn)化為讀者看得懂、記得住、說得出、能體驗的內(nèi)容。

　　對于這一點，中央廣播電視總臺《典籍里的中國》總導(dǎo)演、總編劇左興十分贊同，“古籍是文藝創(chuàng)作、文化生產(chǎn)的重要源泉。《典籍里的中國》豆瓣評分高達(dá)9.0。我們電視工作者面向大眾，要善于在古籍中找素材找靈感，用影像激活文化典籍。”

　　如何講好新時代古籍故事，山東已經(jīng)開始探索。山東廣播電視臺黨委副書記、總編輯周盛闊介紹，目前正在打造五集紀(jì)錄片《墨子》，以道教經(jīng)籍《道藏》中存有的53篇《墨子》為文獻(xiàn)基礎(chǔ)，全面梳理墨子的一生和墨家學(xué)派的主要成就，擬于9月制作完成；大型系列紀(jì)錄片《文脈中華》聚焦流傳千古的中華歷史文化典籍，對蘊含其中的思想精華和傳奇故事進(jìn)行通俗化解讀，第一部《春秋》擬于9月推出。