文化“兩創”山東故事①｜用年輕心吸引年輕人，皮影戲也CITY

　　■編者按泱泱齊魯，文脈綿長。山東牢記總書記囑托，堅定扛牢“走在前、挑大梁”的使命擔當，擔負起新時代的文化使命，深入學習貫徹習近平文化思想，聚力推動文化“兩創”，加快文化強省建設步伐。今日起，大眾日報·大眾新聞推出“文化‘兩創’ 山東故事”全媒體報道，小切口切入，以點帶面，通過一個個鮮活的故事，生動展現山東堅決扛起文化大省責任擔當，在建設中華民族現代文明中不斷取得的新進展新成效。

　　11月15日，古韻悠然的濟南百花洲傳來大大咧咧、豪放不羈的“豬八戒”聲音，剎那間聲音變換，化作千嬌百媚的“蝎子精”。這兩種聲音都來自一個人——國家級非物質文化遺產濟南皮影戲的第五代傳承人李娟。

　　“皮影戲像一個窗口，我通過它更好地了解中國文化，感受中國文化獨特的魅力。”山東師范大學肯尼亞留學生穆文君看后表示。

　　李娟出生于皮影世家，從小跟爺爺學習皮影藝術。然而，2008年大學畢業時，她卻想當一名老師。原因很現實，皮影戲在當時沒有市場，很難養家糊口。

　　事情很快出現轉機。當年濟南皮影戲被評為國家級非遺項目，次年李娟的爺爺李興時被評為國家級非物質文化項目代表性傳承人。從那時起，演出漸漸多了起來，開始恢復老劇目、創編新節目，也開始進校園上非遺課。李娟便給爺爺打打下手。

　　2011年，李娟陪爺爺去電視臺錄節目。這期間爺爺不小心摔傷了腿，需要打鋼板、做手術。為了保證演出正常進行，李娟臨危受命加緊練習，最后和家人以及搭檔完成演出。節目如期播出，爺爺在家中看到自己孫女的演出，熱淚盈眶，對著她說：“孩子，你立起來了。”

　　“爺爺這句‘立起來’不僅是一種囑托，也是一種傳承。”從那開始，李娟從“配角”轉變為“主角”，獨立扛起濟南皮影的傳承旗幟，制作皮影、創作劇本、上臺表演樣樣拿手。

　　2018年，百花洲掛牌成立了國內首家位于省會城市中心區的傳統工藝工作站，邀請當地非遺傳承人入駐。李娟的“向群皮影社”便是其中之一。

　　傳承非遺，吸引年輕觀眾是關鍵。“以前爺爺表演皮影戲主要演神話劇等傳統劇目，但是到了我們這一代就會考慮新形式，比如用‘脫口秀’的方式演出皮影戲，甚至加入一些阿卡貝拉的創意形式，讓節目整體更加詼諧幽默，讓皮影也很‘city’，從而拓展皮影戲的受眾面。”李娟給出了“非遺要用‘年輕心’吸引年輕人”的答案。此外，她還創辦了以“80后”“90后”為主力的“皮影女團”。

　　除了對皮影藝術進行創新，李娟深刻認識到，要讓皮影藝術在現代社會中持續保持魅力，必須與現代生活緊密相連。她帶著團隊開發皮影文創，設計獨具特色的皮影形象授權給肯德基、健達巧克力等商家；開發皮影研學課堂，為青少年打開體驗皮影藝術的大門；利用新媒體打造皮影IP賬號，全方位宣傳皮影藝術。

　　如今，李娟在皮影傳承的路上越走越扎實，越來越多的演出和對外交流機會讓她對皮影的未來信心滿滿。“皮影+”的新模式，為這項非遺藝術的傳承與創新探索出新路徑，也在新一代青少年的心中種下皮影藝術的種子，為其他非遺提供了一種可以借鑒的傳承方式。

　　（大眾新聞記者 石少汛 張依盟）