“將匈中兩國的友誼繼續傳承下去”

　　

　　匈中雙語學校學生瓦拉加（中）和伊莫瑞（右）與該校孔子課堂中文教師王悅分享收到習近平主席復信的喜悅。人民日報記者 于 洋攝

　　紅燈籠、窗花、對聯……這個中國農歷兔年春節，位于匈牙利首都布達佩斯15區的匈中雙語學校張燈結彩，沉浸在節日的喜悅氣氛中。

　　近日，該校學生收到中國國家主席習近平復信。習近平主席鼓勵匈牙利青少年更多了解中國，做傳承發展中匈友好事業的使者。習近平主席的復信讓學校師生備受鼓舞，也在匈牙利社會各界引發熱烈反響。

　　“這對全校師生是巨大鼓舞，也是我們繼續前行的動力”

　　“在中國春節到來之際，我們特別想表達對中國的感謝，感謝中國政府和所有支持我們學中文的中國老師和朋友。春節期間，習近平主席一定非常忙碌，沒想到這么快收到回信，太令我們驚喜了！”說起習近平主席的復信，19歲的瓦拉加·博尼塔和伊莫瑞·莉莉難掩激動。

　　瓦拉加和伊莫瑞的中文名分別是胡靈月、宋智孝。兩人中文說得非常流利，在匈牙利各種中文比賽中屢次獲獎，連續兩年拿到“中國大使獎學金”。今年春節前夕，在老師的鼓勵下，她們一起代表全校學生致信習近平主席和夫人彭麗媛教授，按照中國風俗拜年，講述在校學習中文12年的感受，表達將來到中國上大學、為匈中友好作貢獻的愿望。

　　匈中雙語學校成立于2004年9月，是中東歐地區唯一一所使用中文和所在國語言教學的公立全日制學校。建校近20年來，學校從以招收當地華人學生為主，發展成面向所有族群招生。目前，學校有12個年級20個班，在校學生530余名。多年來，學校為匈牙利培養了大批優秀中文人才，在匈牙利教育界頗有聲望。

　　“習近平主席在百忙之中抽出時間讀我們學生的信并親自回信，讓我們非常感動。習近平主席的回信語重心長，讓我們感受到了中國領導人對青少年的關懷和對兩國關系的重視。這對全校師生是巨大鼓舞，也是我們繼續前行的動力。”匈中雙語學校校長埃爾戴伊·茹饒說。

　　伊莫瑞的哥哥曾在該校學習中文，她的弟弟現在也在這里學習中文。“我的父母完全不懂中文，但他們非常支持我們來這里學習。在他們看來，掌握中文就贏得了未來的發展機遇。”伊莫瑞參加了匈牙利高考的漢語考試，正在申請赴中國讀大學。“中文給我們打開了一扇全新的窗戶，讓我們有機會深入了解中國文化。我對中國悠久的歷史充滿興趣，對今天快速發展的中國充滿好奇，希望能早日去中國學習。”

　　“越來越多匈牙利人了解到中國傳統文化的魅力”

　　在埃爾戴伊的辦公桌上，擺放著一張珍貴的照片。2009年10月，時任國家副主席習近平對匈牙利進行正式訪問期間，專程到匈中雙語學校考察，向學校贈送教材和教學設備，并與學校師生合影。

　　埃爾戴伊對那次訪問記憶猶新：正值深秋，匈牙利天氣非常寒冷，習近平主席一到學校，看到迎接他的孩子們，就關心大家冷不冷，并讓老師和孩子們趕緊到室內去，這個細節令全校師生非常感動，至今難忘。

　　“10多年前，習近平主席勉勵學校著眼未來，打好基礎，培養出更多中匈友好事業接班人。在這次復信中，習近平主席又為我們的學生長期堅持學習中文，立志為中匈友好作貢獻點贊。這封復信如同冬日暖陽，讓匈牙利漢語教育界感受到濃濃的暖意。”埃爾戴伊說。

　　匈中雙語學校孔子課堂中文教師王悅說：“習近平主席的復信讓我們所有中文老師備感振奮。我們在課堂上向學生們介紹了復信內容，他們紛紛表示要繼續學好中文，為學校爭光，不辜負習近平主席的期待。”據了解，匈中雙語學校每年都有畢業生前往北京大學、清華大學等中國名校留學深造。

　　“中文熱”在匈牙利行之有年。中文納入匈牙利國民教育體系，青少年在小學和中學階段就可以選擇中文作為第一外語參加升學考試。目前，匈牙利有5所孔子學院，培養了大批中文專業人才。

　　習近平主席復信在匈牙利各界引發熱烈反響。匈牙利最大門戶網站Index在重要位置報道了這則消息。很多匈牙利民眾表示，習近平主席復信一所匈牙利學校的學生，說明匈牙利的中文教育走在了歐洲前列，人們紛紛祝愿匈中友誼更進一步。

　　“這封復信既是對匈中雙語學校中文教學的肯定，也是對匈中文化交流合作的肯定。”匈中友好協會主席宗博莉·克拉拉說，“越來越多匈牙利人了解到中國傳統文化的魅力，看到了一個充滿活力的東方大國。同時，越來越多中國人到匈牙利工作、學習或旅游，詩人裴多菲、建筑師鄔達克等的作品在中國廣受贊譽，成為匈牙利的文化符號。”

　　“對深化兩國人文交流合作充滿期待”

　　“中匈都有著悠久的歷史和燦爛的文化，兩國人民傳統友好，人文交流日益密切。”習近平主席在復信中勉勵匈中雙語學校的學生們高中畢業后到中國讀大學，也希望越來越多的匈牙利青少年喜歡上中文、學習中文，有機會到中國走一走、看一看，更多地了解當今中國和中國的歷史文化，努力做傳承發展中匈友好事業的使者。

　　匈牙利學生蘭杰爾·本茨在華留學4年，目前在中國人民大學攻讀碩士研究生。從去年開始，他與布達佩斯中國文化中心合作，在文化中心的自媒體平臺上推出了“天宇在中國”專欄，從匈牙利人的視角記錄和介紹在中國的生活經歷，得到了匈牙利網友的廣泛好評。“手機朋友圈里很多人都在轉發習近平主席的復信。作為一名匈中文化交流的參與者，我也備受鼓舞。青年人是匈中兩國友誼的未來，我們可以通過各種途徑增進兩國人民的相互了解，將匈中兩國的友誼繼續傳承下去。”蘭杰爾說。

　　據中國駐匈牙利大使館介紹，中匈兩國目前每年相互提供約220個獎學金名額，鼓勵兩國青年到對方國家交流學習。中國駐匈牙利大使館臨時代辦楊超說，復信充分體現了習近平主席站在構建人類命運共同體的高度，對加強中外人文交流、推動民心相通、促進文明互鑒的高度重視。“國之交在于民相親。國與國的關系歸根到底需要人民支持，也最終服務人民。中匈兩國人民越互相了解，越頻繁走動，兩國友好的基礎就越堅實，務實合作就越紅火。”

　　隨著中國優化調整防疫政策，中匈兩國人文交流將迎來新機遇。今年2月6日起，中國將試點恢復全國旅行社及在線旅游企業經營中國公民赴有關國家出境團隊旅游和“機票+酒店”業務，匈牙利成為第一批開放試點的20個國家之一。目前，兩國之間3條直航航線已全面恢復。匈牙利國家旅游局董事會主席佐坦·古勒說：“匈牙利非常期待中國游客的到來，我們對深化兩國人文交流合作充滿期待。”

　　（人民日報布達佩斯2月2日電）